6 more weeks till graduation. Meanwhile, I’ve got some updates done to my hair and to my computer setup at home. Actually, the monitor will eventually end up being the part of my thesis show where I hope it’s not going to grow legs like two laptops last year (they were ripped out of the wall!) I specifically bought used stuff for the show so I don’t get too upset if it gets stolen. But now I’m in love with my new old monitor and reluctant to use it for the show. Sigh.
Here’s again on the issue of advertising. The vague look was always sexy but now the new look is in fashion, la femme retard . Something to look up to, eh?

Андрей теперь работает в новой команде. Очень доволен, особенно новым начальником. Весёлый мужик, француз вроде.
Мои же новости таковы: 6 недель до выпускного, новый цвет волоси новый рабочий уголок (я купила подержаный монитор для использования в своём финальном проекте для дипломной работы, но пока он мне служит как дополнение к лаптопу). И ещё о рекламе. Недавно в одном журнале видала такой вот модный, придурошный взгляд. Особенно впечатлила средняя фота (на коне). См. фотки выше.
On March 9th we went to the concert of an emerging band Ting Tings that came all the way from England to Seattle for the gig. It was great but short. They have only a handful of songs so far. And unfortunately the sound was a little loud for the tiny auditorium, so Katie’s voice was almost overpowered by instruments. Anyway–she has the crazy energy-just look at her bashing at the drum!:) They both are quite amazing.
She disappeared into the “staff room” right after the last song. People started to get out but I decided to hang around for some more and see if Tings will sign a poster that I just took off the wall. And I got it! Katie shared while signing my poster that she didn’t even expect people to show up (due to a poorly advertised event:() But we did.
Their very first CD is coming out in July.
Мы ходили на концерт начинающей группы из Англии Тинг Тингс. Они приезжали в Сиетл 9 марта. Отличная группа, концерт был правда коротким, так как у них ещё нет много песен. После концерта я стянула постер со стены и попросила их подписать. Теперь будем ждать выхода их первого альбома в июле! А пока у них страничка в инете и там можно послушать их песни
www.myspace.com/thetingtings

Life in the city never stands still. We had our breakfast Friday morning while watching a bunch of police cars pull up about a block from where we live, closing that block to traffic and putting up yellow caution tape. We couldn’t figure out what was going on until finally I noticed a person standing on the ledge of the building!

It probably wasn’t high enough to actually get her killed, but she would definitely get severely injured. We had to leave for work so we didn’t get to watch the whole thing end but according to the news story, she stood there from 8 am till almost noon and then was taken to a hospital. It only took about three or four police cars and a fire truck later on, two officers to talk the “jumper” out of jumping, who-knows how many officers to re-direct the traffic, plus water and cigarettes for the “jumper”. Hey, it’s your nickel, see it work!
Ok, on the brighter note, as I was returning from work the other day, I stumbled upon an antique market (it’s near the ferry terminals on the other side of the street) and among wonderfully vintage things, that included stack of someone’s WWII-era letters and a drawer full of photographs, I found many old magazines. Good ol’ times, with sometimes creepy and offensive ads…
And also the whole issue from 1963 about USSR. Nice.


And I also found two Ms. magazines from the seventies. We used to study the 1970’s new ways in graphic design and had these two covers as an example in our textbook!!!! Sweet.

Как прошла ваша неделя? Жизнь у нас в городе бурлит не переставая. Например в пятницу мы завтракали и наблюдали из окна как полицейские уговаривали выбравшуюся на внешний бордюр окна женщину в соседнем здании, не прыгать. Уговаривали они её с 8 утра и до полудня, но таки уговорили. Её забрали в психиатрическую больницу, а новости дошли даже в местную газету. (смотрите первую фотку вверху).Но впрочем о хорошем тоже скажу. Набрела недавно на магазин со старьём–продают даже чьи-то письма и фотографии со времён войны. И много старых журналов. В одном из них, датированном 1963 годом видела Хрущёва в мехах. Вообще тот весь номер был про славный Советский Союз, фотки парадов и счастливых жителей новопостроенных “хрущёвок”. Но хорошее даже не это, а то, что нашла я также пару журналов, дизайн которых я изучала по истории графического дизайна в прошлом году! Красота.