I remembered a story my mom told me about a year ago that her neighbor’s daughter died from a liver disease caused by an alcoholism. She was in her early 30’s. She was dying for a year, gradually losing her ability to move and being constantly in great pain for which there were no drug prescriptions. Her mom was very helpful–she was giving her daughter vodka to cease the pain!

I didn’t know that young lady very well, but remembered that she was really sweet to me when I was growing up. And she had a life of unfortunate events starting with being born to an alcoholic mom. All of her life she struggled to get out of that lifestyle, but all of her efforts failed and she would inevitably return to a life of booze and her mother. (Once, she even tried to get out of the country to find some work only to find herself in the human trafficking from which she barely escaped). What an unfortunate end to an unfortunate life.

I also remembered this story today as I read the comment left to my friend’s blog entry. The question she posed was: would you consider yourself a patriot of Ukraine if you live overseas? One comment stated that a person should live in the land of his ancestors and forgive all of its imperfections just as you would forgive imperfections in a loved one.

But what if the loved one is chasing you with an ax, so to speak? Too many imperfections of my homeland I find hard to forgive. And forget too.

Зацепилась сегодня за Интернет и вспомнила историю, расказанную моей мамой как год назад умерла молодая дочь соседки, от болезни печени причинённой алкоголизмом. Умирала целый год, постепенно теряя способность двигаться и находясь в постоянных болях от которых ничего не было выписано. Её алкоголичка-мама послабляла ей боли стаканчиком водочки.

Я эту молодую женщину почти не знала, но помню, что когда я росла она была очень добра ко мне (она тогда была подростком). Вся её жизнь прошла наперекосяк, начиная от рождения. Много раз она пыталась выгрести из этого тупика. Даже пыталась вырваться за границу на зароботки, но чуть не попала в секс-рабство. Но всё возвращалось к тому же-алкоголю и маме. Вот так и жизнь её кончилась: трагично и наперекосяк.

Навеяло мне это сегодня чтение всяческих блогов об Украине, в том числе и вопрос подруги, может ли человек быть патриотом Украины, находясь за границей. Кто-то ей ответил, что жить надо на земле твоих предков, а на недостатки умиляться, как умилялся бы недостаткам родного тебе человека. 

Аллегория-а если “родной человек” гонится за тобой с топором? Этому умиляться тяжело, согласитесь. Слишком многие недостатки бывшей родины тяжело забыть и простить. А жить надо там, где живётся, а не выживается.