Vancouver. I am drawn to this city where “urban density” and “livability” are not just empty mayor’s promises but actually do exist. I loved watching people live in this city, going out for groceries and dinners rather than spending hours driving back to the suburbs. We were lucky to stay in our new friend’s Alexandra’s apartment on 25th floor in downtown for majority of the week. And ironically enough, we did get to see the suburbs too, while visiting our friend Alexei and his family in Richmond. Well, at least the subway goes there-the newly built line of SkyTrain, fully unmanned. And we walked and walked through all of the downtown, rented bikes on a waterfront and went to see glorious Stanley Park, found our inner yin and yang at the Chinese Garden in Chinatown (Chinese build their gardens, not plant: three major elements are stone, water and plants), took the SeaBus (ferry) to Capilano Suspension bridge (230 ft above the river) and done even more activities.

One of them was food. This multicultural city offers everything, from dim sum and numerous sushi joints to Romanian and Ukrainian delicious foods. We had beef and kidney pie in British establishment, mamalyga (corn  flour based dish) in the Romanian, cabbage rolls in Ukrainian, baklava in Turkish and of course many sushi in Japanese places.

We took the train this time both ways. It was very slow ride but the views from the window were worth it. Video is coming soon, but for now enjoy the pictures.
______________________________________________________________________

И решили мы поехать в отпуск в Ванкувер (Канада). С Японией в этот раз не сложилось, ну ничего, в Ванкувере японцев не меньше Токио:) И ближе и дешевле: на поезде хоть и долговато было, но зато виды из окон того стоили (особенно путь назад: такой закат наблюдался, красотища!)

Приехали, и ещё раз убедились насколько Ванкувер лучше Сиетла. И рядом же и население почти одинаковое (полумиллион людей), а вот лучше. Вместо того, чтобы проводить часы в пробках, стараясь добратся к себе домой в субурбию, люди живут в городе, ходят в кафе и рестораны, выгуливают собачек и детишек в многочисленных парках и площадках, ездят на метро, которое теперь у них уже даже в субурбию ездит (для тех, кто предпочитает там всё же жить). Мы туда в Ричмонд ездили навестить наших друзей, которые приехали из Киева год назад. Мы туда в Ричмонд ездили навестить наших друзей, которые приехали из Киева год назад. Метро кстати без оператора, само ездит. Что довольно-таки страшновато с непривычки.

За неделю отпуска мы сделали всё, что смогли: арендовали велосипеды и доехали по набережной до парка Стэнли (огромный парк, мы его весь так и не смогли проехать), походили по Китай-городку, смотрели там Китайский Садик построенный в 1980-х китайскими архитекторами выписанными из Китая по такому случаю и также видели самый узкий в мире дом. Правда он был пристроен к нормальному дому, так что казался большим таким балконом. Но нет, даже табличка привинчена была, что дом это такой узкий (183 см ширины).

А ещё мы ездили на канатный Мост Капиллано, 70 метров над речкой. Первый вариант этого моста был построен в конце 19 столетия, но полностью перестроен в 1956 году. Вокруг этого моста сделан целый парк, с подвисными деревянными мостиками между деревьями, прудами с рыбой (ловить запрещается!) и сувенирным магазином (необходимый атрибут любого аттракциона).

Необходимо так же сказать, что почти всю неделю мы жили у сотрудницы Андрея, которая предоставила нам квартиру на 25 этаже в наше распоряжение. Она же нас сводила в Румынский ресторан (она румынка) где мы опробовали мамалыгу. Вообще-то всю неделю у нас был праздник еды. Мы ели многочисленные суши (японцы, как я говорила, составляют весьма значительную часть населения), потом мы нашли украинский ресторан с такими ломящимися от мяса голубцами, что мы туда пришли опять и друзей привели. Нашли мы так же британский ресторан с отличным пирогом из почек и говядины. Ах да, не забыть французкие блинчики в многочисленных французких  кафешках, где приятно слышать французскую речь и пить горький кофе.

Отпуск был отличый, но как всегда мало. Вообщем, смотрите фотки ребяты. Скоро будет и видео.